Вибір мови
• ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
www.msbaccio.com В рамках послуг, які ми надаємо за адресою; Цей текст підготовлений для того, щоб проінформувати вас про зберігання, запис, обробку та передачу персональних даних всіх осіб, які використовують наш веб-сайт, користуються нашими послугами та вступають з нами в договірні відносини.
Февзі Чакмак Мах. Aykent Ayakkabıcılar Sit. 10748 Sk. No: 12/A Karatay/Konya В рамках послуг, які ми надаємо вам, і відповідно до Закону про захист персональних даних № 6698 («KVKK»), ми надаємо детальну інформацію про ваші зібрані, записані, збережені, оброблені та передані дані нижче.
Як відомо, під час збору персональних даних в рамках статті 10 KVKK;
a) Ідентифікаційні дані контролера даних та його представника, якщо такий є,
b) З якою метою будуть оброблятися персональні дані,
c) кому і з якою метою можуть бути передані оброблені персональні дані,
з) спосіб та правову підставу для збору персональних даних,
d) інші права, перелічені в статті 11»
має обов'язок і зобов'язання надавати інформацію про
У цьому контексті, згідно з положеннями відповідного законодавства та як контролер даних; Ми будемо «записувати, класифікувати, обробляти, зберігати, оновлювати та розкривати третім особам, якщо це дозволено законодавством» всі ваші загальні та приватні персональні дані, які ви передали нам, в межах законних підстав та за умови надання прямої згоди, коли така згода необхідна. Ми інформуємо вас про наші зобов'язання.
• ВИЗНАЧЕННЯ
Для того, щоб текст освітлення був зрозумілий сторонам чітко і без пояснень, нижче вашій увазі представлені терміни, визначені в рамках КВКК, та їх значення.
У цьому контексті
Явна згода: Згода з конкретного питання, що ґрунтується на інформації та виражається вільним волевиявленням,
Анонімізація: Створення персональних даних, які за жодних обставин не можуть бути пов'язані з ідентифікованою або такою, що може бути ідентифікована, фізичною особою, навіть шляхом зіставлення з іншими даними,
Релевантна особа: Реальна особа, чиї персональні дані обробляються,
Персональні дані: Будь-яка інформація, що стосується ідентифікованої фізичної особи або особи, яку можна ідентифікувати,
Обробка персональних даних: Набуття, запис, зберігання, збереження, зміна, перегрупування, розкриття, передача, поповнення, надання доступу до персональних даних повністю або частково в автоматичному або неавтоматичному режимі за умови, що вони є частиною будь-якої системи запису даних, всі види операцій, що здійснюються з даними, такі як класифікація або запобігання їх використанню,
Рада: Рада з питань захисту персональних даних,
Установа: Управління з питань захисту персональних даних,
Обробник даних: Фізична або юридична особа, яка обробляє персональні дані від імені контролера даних на підставі наданих ним повноважень,
Система реєстрації даних: Система реєстрації, в якій персональні дані структуруються та обробляються відповідно до певних критеріїв,
Контролер даних: Фізична або юридична особа, яка визначає цілі та способи обробки персональних даних і відповідає за створення та управління системою реєстрації даних.
• ДИКТОР ДАННИХ
«контролер даних» у розумінні Закону про захист персональних даних № 6698; Münüroğlu Ayakkabı - M's Baccio San. ve Tic. Ltd. Şti. Company.
У зв'язку з цим, в останню частину цього роз'яснення включено статтю 11 KVKK щодо прав зацікавлених осіб.
Ваші запити щодо ваших даних, які будуть пояснені нижче; Февзі Чакмак Мах. Aykent Ayakkabıcılar Sit. 10748 Sk. No: 12/A Karatay/Konya, або ви можете надіслати повідомлення на електронну адресу info@msbaccio.com.
• УМОВИ ОБРОБКИ ДАНИХ ТА ПРЯМА ЗГОДА
В рамках статті 5 KVKK визначено умови обробки персональних даних. У цьому контексті, 5/2 KVKK. з персональними даними, не включеними до статті 6/3. Обробка персональних даних, на які не поширюється дія цієї статті, здійснюється за умови отримання чітко вираженої згоди.
Відповідно до винятків, передбачених частиною 2 статті 5 та частиною 3 статті 6 KVKK; (i) це чітко передбачено законом, (ii) це є обов'язковим для захисту життя або тілесної недоторканності особи або іншої особи, яка не може висловити свою згоду через фактичну неможливість або чия згода не є юридично дійсною, (iii) це безпосередньо пов'язано з укладенням або виконанням договору. Наприклад, у випадку, коли обробка персональних даних сторін договору є необхідною, (iv) це необхідно для виконання контролером своїх юридичних зобов'язань, (v) суб'єкт персональних даних сам оприлюднив свої дані, (vi) обробка даних є обов'язковою для встановлення, здійснення або захисту права, (vii) ми можемо збирати та обробляти ваші персональні дані, в тому числі ваші чутливі персональні дані, без чітко вираженої згоди суб'єкта персональних даних, як приклади наведені нижче, якщо обробка даних є обов'язковою для законних інтересів контролера персональних даних, за умови, що це не завдає шкоди фундаментальним правам та свободам суб'єкта персональних даних.
Знову ж таки, аналогічне положення було прийнято щодо передачі даних за кордон, а винятки були визначені в рамках статей 8 і 9 KVKK.
Пояснення явно вираженої згоди та інформування є дуже важливими. У цьому контексті чітко виражена згода - це згода, яка ґрунтується на інформації про певного суб'єкта і яка декларується з вільною волею.
Для обробки ваших персональних даних, які не підпадають під дію винятків, необхідна лише наявність чітко вираженої згоди з вашого боку. У цьому контексті згода та заяви про згоду, надані вільно, з достатньою інформацією та без будь-яких вагань, вважаються прямою згодою, і ваші персональні дані будуть оброблятися лише тоді, коли потрібна пряма згода.
Відповідно, ми запитуємо Вашу згоду на обробку, зберігання, запис, анонімізацію, коли це необхідно, та передачу третім особам Ваших персональних даних, які будуть отримані в ході договірних відносин, за винятком винятків.
З цієї причини форми явної згоди були надані вам на сайті, а також форми явної згоди будуть надіслані вам у підписаних з вами контрактах.
Як вам було повідомлено, вас просять поставити галочку у відповідному полі. Насправді, повторюємо, і як зазначено в цьому тексті, ваші персональні дані загального та приватного характеру будуть оброблятися в межах наданої вами згоди.
• ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ОБРОБЦІ, ТА МЕТУ ОБРОБКИ
Як і в розділі «Про нас», ми розглядаємо вас як частину сім'ї www.msbaccio.com. У цьому контексті ще одним відображенням цінності, яку ми надаємо вам, є те, як ми підходимо до ваших персональних даних, які ви нам надали.
З нашого боку ми прагнемо надати вам форму, яка підкреслює якість у найбільш зручний та вигідний спосіб, і в цьому контексті ваші персональні дані збираються, як зазначено нижче.
По-перше;
- Імена та прізвища клієнтів, Т.С. Обов'язковою є передача інформації про клієнтів/потенційних клієнтів правоохоронним органам, з метою підготовки договору з відповідними для вас ідентифікаційними номерами за взаємною домовленістю, виставлення рахунків-фактур, проведення бухгалтерських розрахунків, повідомлення у разі виникнення конфліктних ситуацій та у разі запитів офіційних органів,
- засоби зв'язку, такі як ваш номер телефону, адреса, адреса електронної пошти; для того, щоб надавати вам кращі послуги, отримувати підтвердження замовлень до встановлення договірних відносин, надавати вам кращі послуги під час договірних відносин, зв'язуватися з вами з наступних питань після їх завершення,
- Ваші номери IBAN, номери банківських рахунків та платіжна інформація зберігаються, обробляються та реєструються для виконання договору.
У цьому контексті згода на нашому сайті
Щоб краще обслуговувати вас, надавати різні переваги, надавати інформацію про продажі, маркетинг, інформацію, акції, надавати інформацію про кампанії та умови, проводити опитування, дослідження задоволеності клієнтів, забезпечувати та прискорювати ваші покупки, планувати наші комерційні та / або бізнес-стратегії та їх виконання, планувати та здійснювати діяльність, необхідну для юридичної, технічної та комерційно-професійної безпеки осіб, які перебувають у ділових відносинах з нами, а також для того, щоб пропоновані нами продукти та послуги були адаптовані до смаків, звичок використання та потреб зацікавлених осіб, а також для того, щоб рекомендувати та представляти їх відповідним особам, створення та відстеження записів, створення кампаній, перехресні продажі, визначення цільової аудиторії, здійснення заходів для покращення користувацького досвіду шляхом відстеження переміщень клієнтів, покращення функціонування веб-сайту та мобільного додатку та їх персоналізації відповідно до потреб клієнтів, прямого та непрямого маркетингу, персоналізованого маркетингу та продажу та маркетингу продуктів та/або послуг нашого торгового сайту, включаючи здійснення ремаркетингу, індивідуальної сегментації, таргетингу, аналізу та внутрішньої звітності, маркетингових досліджень, планування та проведення заходів щодо задоволення потреб клієнтів, а також планування та проведення процесів управління взаємовідносинами з клієнтами. Планування і виконання процесів, планування і виконання процесів створення і / або підвищення лояльності до продуктів і / або послуг, пропонованих нашим торговим сайтом, і для перерахованих цілей, будуть оброблятися відповідно до схвалення наших клієнтів і можуть бути передані особам, зазначеним в цьому тексті роз'яснення.
Виконання відповідними підрозділами необхідної роботи для реалізації комерційної діяльності, яку здійснює наш сайт, і здійснення пов'язаних з нею бізнес-процесів,
- Встановлення можливих прав і претензій пов'язаних сторін,
- Надання інформації уповноваженим установам на підставі законодавства,
- Нашою компанією та від імені нашої компанії, нашими філіями, колл-центром, афілійованими особами або через наші веб-сайти та сторінки в соціальних мережах, або через всі види каналів, включаючи, але не обмежуючись Законом про захист прав споживачів, Законом про регулювання роздрібної торгівлі, Законом про регулювання електронної комерції, Дистанційне забезпечення виконання зобов'язань в рамках Регламенту договорів та інших правових норм,
- Ваші персональні дані будуть оброблятися з метою отримання та доставки ваших замовлень, для належного виконання покупок, які ви здійснюєте на нашому сайті, а також для здійснення відповідного процесу.
Під договорами та в додатках до них містяться відкриті поля для згоди на обробку персональних даних. У зв'язку з цим, як вам було повідомлено, просимо вас поставити галочку у відповідному полі.
• ПЕРЕДАЧА ДАНИХ
Ваші персональні дані можуть бути передані, якщо необхідна робота проводиться бізнес-підрозділами для того, щоб отримати вигоду від продуктів і послуг, пропонованих нашим сайтом, а треті сторони затверджені для управління бізнес-процесами, планування та виконання комерційних та/або бізнес-стратегій.
Крім того, вона може бути передана посадовим особам нашої компанії, афілійованим особам, діловим партнерам, постачальникам, акціонерам, юридично уповноваженим державним установам та організаціям, а також приватним установам для вищезазначених цілей.
Відповідно до Положення про заходи щодо запобігання відмиванню доходів, одержаних злочинним шляхом, та фінансуванню тероризму, опублікованого в Офіційному віснику від 9 січня 2008 року під номером 26751, вона може бути передана платіжним установам з метою перевірки особи.
Знову ж таки, в рамках Закону про повідомлення про особу № 1174 («KBK»); оскільки передача інформації про особу людей, які будуть клієнтами, є юридично обов'язковою, ваша інформація буде передана правоохоронним органам через Систему сповіщення про особу.
Наша сторона зможе передавати персональні дані третім особам в країні, а також за її межами, для цілей, зазначених вище, за умови дотримання умов, передбачених КВК.
• ЗБІР ТА ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, ЮРИДИЧНІ ПІДСТАВИ
Відповідно до вищезазначених цілей, ваші персональні дані можуть бути запропоновані вам з найбільш підходящими та найбільш вигідними кампаніями, у випадках, коли це вимагається законом, необхідно для обсягу та цілісності контрактів, визначення стратегій кампанії, відповідно до загальних принципів, якщо персональні дані передбачені відповідним законодавством або необхідні для цілей, для яких вони обробляються. Важливим є збереження даних.
У цьому контексті оцінка здійснюється з урахуванням мети процесу в рамках положень чинного законодавства щодо кожного процесу обробки даних з метою визначення строків зберігання відповідно до загальних принципів. Таким чином, персональні дані зберігаються до закінчення мінімальних строків юридичної відповідальності та строків позовної давності.
Після закінчення цих строків, якщо мета обробки персональних даних в рамках будь-якого процесу зникає; Ваші персональні дані знеособлюються, видаляються та/або знищуються відповідно до KVKK.
У зв'язку з цим Ваші персональні дані збираються та обробляються за допомогою всіх видів усних, письмових або електронних засобів масової інформації з метою надання послуг, що надаються нами відповідно до законодавства, відповідно до вищезазначених цілей, і в цьому контексті для того, щоб наша компанія могла повністю і точно виконувати свої зобов'язання за договором і законами.
Ваші персональні дані будуть збиратися, оброблятися і передаватися в рамках умов і цілей обробки персональних даних, зазначених у статтях 5 і 6 KVKK, а також відповідно до правових підстав і цілей, викладених у цьому тексті роз'яснення.
• ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ
Ваші персональні дані, які ви надали нам, для цілей, описаних у цьому тексті в рамках принципу обмеження цілей; вони обробляються протягом обмеженого періоду часу, який вимагає їх обробки відповідно до практики та практики її комерційного життя; після закінчення термінів вони видаляються, знищуються або анонімізуються.
Крім того, Ваші дані, які є обов'язковими для виконання нашою компанією юридичного зобов'язання як контролера даних, у випадках, прямо передбачених законодавством, які оприлюднені самим суб'єктом даних, які є обов'язковими для обробки в законних інтересах нашої компанії, яка має титул контролера даних, за умови, що це не завдає шкоди основоположним правам і свободам суб'єкта даних. У разі отримання такої згоди, вона може бути використана лише для реалізації цілей, зазначених у цьому реченні як обмеження.
З цих причин ваші збережені персональні дані не будуть доступні для будь-яких інших цілей і можуть бути використані тільки в критичних ситуаціях. Ваші персональні дані будуть належним чином видалені, знищені або анонімізовані в разі закінчення необхідних умов.
• ПРАВА СУБ'ЄКТА ДАНИХ
Як зазначалося вище, ви можете надсилати всі свої запити щодо персональних даних, які ми реєструємо, зберігаємо, збираємо, обробляємо та передаємо, на електронну адресу info@msbaccio.com.
У цьому контексті ваші запити будуть виконані безкоштовно протягом тридцяти (30) робочих днів, відповідно до KVKK та з урахуванням характеру запиту.
Однак, якщо транзакція вимагає додаткових витрат, може бути запитана плата за тарифом, визначеним Радою з питань захисту персональних даних.
Відповідно до статті 11 KVKK, суб'єкти даних (володільці даних);
- Дізнаватися, чи обробляються їхні персональні дані,
- якщо персональні дані обробляються, запитувати інформацію про це,
- знати мету обробки персональних даних та чи використовуються вони відповідно до цієї мети,
- знати третіх осіб, яким передаються персональні дані в Україні або за кордоном,
- вимагати виправлення персональних даних у разі їх неповної чи неправильної обробки та вимагати повідомлення про ці зміни третіх осіб, яким було передано персональні дані,
- вимагати видалення або знищення персональних даних у разі, якщо причини, що вимагали їх обробки, зникли, незважаючи на те, що вони були зібрані, оброблені та передані відповідно до положень закону та відповідного законодавства, і вимагати повідомлення про здійснену в цій сфері операцію третім особам, яким були передані персональні дані,
- заперечувати проти виникнення результату, спрямованого проти самої особи, шляхом аналізу оброблених даних виключно за допомогою автоматизованих систем,
- У разі, якщо персональним даним завдано шкоди внаслідок незаконної обробки, вона має право вимагати відшкодування завданої шкоди.
У зв'язку з правовим та технологічним розвитком можливі зміни щодо питань, викладених у цій формі.